「Already」正確用法是?

You are currently viewing 「Already」正確用法是?

Hello everyone~ 我是英文庫的 Jenny 😎

今天想要和大家聊聊關於英文當中「已經」的概念,也就是 already 這個字!說到這個字會讓我想到小時候外籍老師詢問我作業完成了沒,還沒學過「已經」怎麼說的我只會回答 ” I finished my homework! “,卻不知道該如何表達「已經」完成作業一段時間該怎麼說 😆  今天就要來看看這個字的意思以及用法,還不確定 already 如何使用的,記得把這篇文章看完喔~

Already 中文意思

Already 的意思就是「已經」、「早已」,當我們想要強調某件事情完成的時候會使用,尤其是想要表達事情在另一件事發生前就完成的時候。Already 的句子也常帶有比較驚訝的口吻~ 我們直接看看例句 👇

Before I could say goodbye, he had already left.
我還來不及說再見,他早已離去。

I have already finished all my homework before the vacation starts.
我在假期開始之前已經完成了所有的功課。

It’s already 2 o’clock in the afternoon!Why are you still in bed?
已經下午兩點了!你怎麼還在睡?

Manson already did the chores last night.
Manson 昨天晚上已經做了家事。

Already 用法

Already 的詞性是副詞,因此後面應該接動詞或形容詞。而依照說話者想表達的意思與時間,可以分別使用不同的時態搭配 already,我們來看例句釐清它們的用法:

過去完成式 ─

若 A 事件以及 B 事件都是過去發生的事,而當我們想表達 A 事件發生得較 B 早時,會使用過去完成式並搭配 already。

Helen asked me if I wanted to have lunch together, but I had already eaten.
Helen 問我想不想一起吃午餐,但我已經吃過了。
👉  「我吃過午餐」這件事發生在「Helen 詢問我」之前,但兩件事都是過去發生的事,因此使用過去完成式。

The lecture had already begun when we entered the classroom.
當我們進入教室時,課程已經開始。

現在完成式 ─

當我們想表達某件事已完成一段時間的時候,可以使用現在完成式並搭配 already。

They have already broken up.
他們已經分手了。

She has already told Sasha the secret.
她已經將秘密告訴了 Sasha。

過去簡單式 ─

過去簡單式搭配 already 的用法比較常見於美式英文,英式英文比較少用。此用法通常會加上時間點,用來表示某件事情在「某個時間點」已經完成了~

I already informed you of the news yesterday.
我昨天已經告知你相關訊息。

Wills already submitted the report last week.
Wills 已經於上周提交了報告。

現在簡單式與現在進行式 ─

We are already planning our next vacation.
我們已經在規劃下一次的假期了。

He moved to a new city two weeks ago and now he is already homesick.
他兩周前才搬到新城市,但現在就已經想家了。

未來完成式 ─

By noon Jason will have arrived at the airport already.
中午之前 Jason 應該早已抵達機場。

Teresa will have already fallen asleep before her mother gets home.
Teresa 應該會在她媽媽回到家之前就先睡著了。

Already 在句子中的位置

前面提到 already 為副詞,後面要接動詞或形容詞,那麼句子中 already 通常擺放在甚麼位置呢?

基本上一個句子的句中、句尾以及句首都可以放置 already 這個字,其中以句中最為常見,句首從較少見。不過要注意的是,即使 already 可見於句中、句尾以及句首,仍有些地方需要注意 ⚠️ 我們來看以下句子比對:

句中 ─

The police already arrested the criminal.
警察早已逮捕犯人。

Linda had already received a mail from her best friend.
Linda 已經收到一封來自摯友的信了。

以上兩句的 already 都置於句中,而 already 後方也接著動詞,句子符合文法結構。這邊要提醒的是,already 在句子裡並不會置於一個動詞以及直接受詞之間,例如以下的句子就不符合母語人士使用 already 習慣:

The police arrested already the criminal.
警察早已逮捕犯人。

Linda had received already a mail from her best friend.
Linda 已經收到一封來自摯友的信了。

以上兩句的 already 被擺放在動詞與直接受詞之間,這種說法並不符合英文中使用 already 的習慣,請特別注意喔~ Already 後面請接動詞或形容詞!

句尾 ─

通常句尾使用 already 帶有強調的語氣,表示某件事早已結束或完成~

Wow, I can’t believe you got her number already
哇,我不敢相信你竟然已經拿到了她的電話號碼!

I have eaten all the food in the fridge already.
我早就把冰箱裡的食物吃完了。

句首 ─

句首的 already 比較少見,有時會在較為正式的文件當中看到,不過日常生活中並不常使用。

Already he had acquired the certificate of competency. 
他已取得合格證書。

Already the video has reached a million views.
此影片的點閱率已達到百萬人次。

Already 與 All Ready 差別?

接著要來說說 already 以及 all ready 的差別!念起來其實 already 和 all ready 有些相似,只有重音的部分不太一樣。那麼它們的意思差在哪呢?今天強調了 already 的意思是「已經」,且詞姓為副詞;而 all ready 的意思是「全部準備好了」,all 就是全部,ready 則是準備好的意思,因此意義上 already 和 all ready 就已經完全不同囉!請看以下例句進一步釐清:

Dinner is already on the dining table. 
晚餐已經在餐桌上了。

Dinner is all ready on the dining table. 
晚餐準備齊全,並放在餐桌上。

以上第一句說明晚餐「已經」放置於餐桌上;而第二句則是強調晚餐「全部準備好」並放在餐桌上,兩者除了詞性不同,文意也不同喔 ⚠️

小試身手 It’s time to practice ✍️

看完以上關於 already 的例句及解說,你是否更清楚 already 的概念和用法了呢?以下準備了幾題改錯題,請根據今天講解關於 already 的概念找出以下句子的錯誤並改正喔 😛

1. Katherine made already some coffee. 
Katherine 已經煮了一些咖啡。

👉 本句出現了文法結構的錯誤,請注意 already 後面要接動詞或形容詞,already 不會出現於動詞以及直接受詞之間。
⭕️   正解:Katherine already made some coffee.

2. Paige had all ready had lunch before the meeting started.
Paige 在會議開始之前已經吃過了午餐。

👉 本句中的 all ready 應改為 already 才對喔!
⭕️   正解:Paige had already had lunch before the meeting started.

3. The bus has already left before I arrived at the bus stop. 
公車在我抵達車站時已經離去。

👉 這句話錯在時態上 ─ 句子中的 arrived 可以看出為過去式,因此若要表示公車在自己抵達時早已離開,應該使用過去完成式並搭配 already 才是對的喔~
⭕️   正解:The bus had already left before I arrived at the bus stop.

That’s All for Today

希望今天的文章能夠讓你更了解 already 的概念以及用法!Already 這個字意指「已經」,且它是副詞,後面要接動詞或形容詞,因此後面要接名詞或名詞片語喔~ 學起來之後,無論是英文寫作或溝通時,一定能夠派上用場 😛

那我們下次見,有其他英文問題一定要回來英文庫喔 💖

Jenny Sung

Hello 我是 Jenny✨ !我喜歡寫作,也熱愛英文,如果喜歡我們的網站和文章,記得多來逛逛,一起開心的學英文喔 😎