【家電英文】冰箱、電風扇、洗衣機 等中英對照表!

You are currently viewing 【家電英文】冰箱、電風扇、洗衣機 等中英對照表!

哈囉!我是英文庫的Tanya~
今天要來和大家聊聊家電英文怎麼說!最近越來越多人會在國外網站上購買家電用品,但卻不知道該自己想要的家電英文該怎麼說。這篇文章除了教你最基本的電視、電話等家電英文之外,還會告訴你空氣清新機、除濕機、加濕機等比較進階的家電英文單字,如果你也正在被某個不知道的家電英文困擾著,那就趕快下滑文章找答案吧!

2

家電英文

家用電器的統稱會用 appliance 這個字,也可以稱為 domestic / household / home appliances

1

We stock a wide range of home appliances, including fridges, dehumidifiers and dishwashers.
我們提供多樣的家電產品,包含冰箱、加濕機、洗碗機。

「開關」電器的英文大家也常常搞混,記得要用 turn on / turn off 或是 switch on / switch off,而不是 openclose 喔!

Could you help me turn the light on?
你能幫我開燈嗎?

Please switch the TV off.
請把電視關掉。

客廳、房間家電英文 對照表

英文 中文
light 電燈
light bulb 電燈泡
electric fan 電風扇
air conditioner (AC) 冷氣
heater 暖氣/ 電暖爐
dehumidifier 除濕機
humidifier 加濕機
air purifier 空氣清新機
telephone 電話
computer 電腦
television 電視

家電英文

This air purifier is broken so we need to buy a new one.
這台空氣清新機壞了,我們需要再買一台新的。

The air conditioner is operating. Close the door, please.
冷氣正在運轉中,請把門關上。

If your room is always damp, consider a portable dehumidifier.
如果你的房間總是很潮濕,考慮用一下可攜式除濕機。

廚房家電英文

英文 中文
refrigerator / fridge 冰箱
freezer 冷凍庫
gas stove 瓦斯爐
induction stove 電磁爐
oven 烤箱
microwave oven 微波爐
air fryer 氣炸鍋
steamer 蒸鍋
rice cooker 電鍋
juicer 果汁機
range hood 抽油煙機
dishwasher 洗碗機
coffee machine 咖啡機
water cooler / water dispenser 飲水機
家電英文
💡 補充:coffee machine 算是咖啡機的一個統稱,如果你要再更細分,還有常見的 drip coffee maker (滴濾式咖啡機),或是近幾年很紅的 capsule machine(膠囊咖啡機)。

Don’t forget to put the milk back in the refrigerator.
不要忘記把牛奶放回冰箱。

According to the recipe, you need to bake the cookies for 5-7 minutes in a preheated oven.
根據食譜,你需要把餅乾放入預熱的烤箱中烤5-7分鐘。

其他家電英文

英文 中文
washing machine / washer 洗衣機
  dryer 烘衣機
iron 熨斗
hair dryer 吹風機
vacuum cleaner 吸塵器
 robotic vacuum 掃地機器人

家電英文

Can you lend me a hair dryer?  
你可以借我吹風機嗎?

You can clean the carpet with a vacuum cleaner.
你可以用吸塵器清理地毯。

And That’s A Wrap!

以上就是各種常見家電的英文說法啦!下次想要在國外網站買家電,或是去國外購物時有購買家電的需求,這些單字就可以派上用場啦!把這些單字學會讓你的購物更加順利~

如果之後還想知道更多英文的知識,或是有對英文相關疑問,一定要再回來英文庫唷~🤗

Tanya

哈囉~我是Tanya✌️ 熱愛語言的同時,也喜歡旅行! 希望可以用輕鬆簡單、多樣化的文章讓大家喜歡上英文❤️