英文文法重要嗎?需要學嗎?來聽聽老師的觀念!

You are currently viewing 英文文法重要嗎?需要學嗎?來聽聽老師的觀念!

Hey guys, what’s up everybody? 我是英文庫的哥倫布 🙋 。

我曾經在臉書社團的「英文學習團」向大家提問:學文法重不重要?網友的回應可分為兩種,我們就先針對這兩種回覆,來補充一些資訊吧 👇。

學文法重要嗎?

第一種回答:

不重要!因為母語者講話也不會 100% 遵守正統文法規則。

其實,在語言學的領域這是一個熱烈討論的話題,關於該不該堅持正統的一套文法規則,並沒有完全的共識。不過我覺得,身為英文學習者的你,先不用想太多 😏 ,這一點不是你在現階段應該在乎的問題,所以,先學正統的文法就好了。

第二種回答:

當然重要!要用正確的文法才可以!(他們的口氣就像是在說:你是白癡嗎?怎麼會問這種蠢問題!😐)

我看完網友的兩種回覆後,發現原本的問題不夠明確,所以產生了誤會。我想問的,並非文法本身重要與否,而是「學文法」這件事重不重要,也就是說,我們是不是必須另外學文法,文法才會好?

其實,所謂的英文文法,可以分成兩種:

  1. 文法書上列的規則
  2. 母語者真實使用的情況

 

重點來囉!你可能會很驚訝的是……

1 好的人,不代表 2 就一定好!

而 2 好的人,也不代表 1 就一定好!

 

 

所以我發現,「學文法重不重要」這個問法,修改成以下的句子會更適合 👇。

如果我們希望自己的文法好,需要特別去學文法嗎?

以下我想從「語言學家」跟「英文老師」的兩個身分來討論。

語言學家( grammarian)是做什麼的?他們的工作是找出英文的邏輯,再把當中的邏輯寫成規則。這些規則就叫文法。

而英文老師的工作,則是決定如何運用語言學家找出的這些規則。有些英文老師的看法可概分為兩派。

👉 第一派:Don’t worry about those.  Just keep using English, and your brain is gonna adapt to correct grammar usage.(先別想學文法的事!你只要一直使用英文,大腦就會自己抓到如何使用正確的文法。)

👉 第二派:(指著文法書)規則都在這邊了,你直接把它們學起來就好!

你認為哪一派才是對的呢?我們應該要讓大腦自己習慣文法,自然吸收正確的用法就可以?或者,既然語言學家都已經另外整理好了,大家直接唸那些規則就好?

我個人的立場是:答案介於這兩派中間。

你的大腦是一個很厲害的東西 💪。如果讓它擁有足夠的輸入(input)和輸出(output),讓它接觸大量的英文結構,它會有辦法抓到文法本身的模式!這個原理就跟你小時候學中文是一樣的。

不過,由於中文跟英文的結構在有些地方非常不同,例如: 時態、冠詞、假設語氣,假如要等你的大腦自己學會,大腦可能會覺得格外吃力,這時候你很適合另外學習那些的文法,來去協助你的大腦 。

語言學家所整理出來的文法可以歸為三種 👌

如下圖所示:

 

👉 第一種,灰色區:

學生不用特別學,老師教的話也是多此一舉 😂,例如:五大句型。

👉 第二種,深藍色區:

這些是需要刻意學的,因為可以加快你會的速度。簡單來說,這一區是捷徑,適合用「公式+術語」學習。例如:時態、冠詞的用法、假設語氣。

👉 第三種,淺藍色區:

這區的規則不見得需要特別學,你也還是能自然抓到英文的邏輯。不過,有時候你也會需要額外的協助。這時老師的教法不是給公式和術語,而是要用句型來反覆練習,學生就能習慣相關用法。例如:關係子句。

That’s it, folks!

在你學習英文的路程中,最重要的是,確保自己有足夠的輸入(input)和輸出(output),讓你的大腦習慣英文背後的文法 。

不過,對你來說,英文畢竟不是母語,有些時候你就需要刻意去學一些文法,來輔助你的大腦。尤其對初學者更是如此,初學者是剛進到英文的世界,會感到像被轟炸一樣,也會很迷茫。這時候,如果你學習一些基本的文法,就能當作幫助你快點上手的跳板。

最後我想提醒大家,雖然「學文法」有時是捷徑,但是有時反而會帶你繞遠路,干擾你的大腦自然抓取背後邏輯的能力所以,你應該要 be a conscious learner,也就是要有意識地學習!

看到這邊你應該知道了吧?只是捧著文法書一直看,就算全都背完好了,英文也不會就此變得 very good(笑)。💛 想觀看這篇文章的 Youtube 影片的朋友,請由此入 👉 英文文法要學嗎?真的重要嗎?

 

哥倫布 Columbus

Hi! 我叫哥倫布!我是 English Cool 創辦人!每天跟團隊研究如何為你們寫出實用的英文教學文章!