【英文自傳必備語句】 應變能力?團隊合作?人際關係?英文都怎麼說?

You are currently viewing 【英文自傳必備語句】 應變能力?團隊合作?人際關係?英文都怎麼說?

Hi, everyone! 歡迎來到英文庫,我是 Gloria~✌🏻

今天要為大家介紹一些英文自傳必備的語句!✍🏻

相信很多人在面對一些英文自傳裡重要的關鍵字時,常常都會覺得非常頭痛、不知道該如何翻譯才好,比如說:應變能力、團體合作、人際關係等等,光是想到這些詞是不是就覺得頭快要爆炸了呢?🤯 別擔心~我們聽到你的心聲了!今天就讓英文庫來為你的英文自傳補上一波神助攻吧!你準備好了嗎~Let’s go! 😎 🚀

應變能力 英文是什麼?

Adaptable

首先,應變能力的英文跟 adapt(適應)這個動詞有關,用來形容「能即時調整自身狀態以應對外界不同變化」的情況,此外,也有形容詞:adaptable(適應力強的)還有名詞的形式:adaptability(適應力)可以用來表達。這些字的後面都可以加上 to 來表示「針對不同情況來適應」的意思哦~💁🏻‍♀️

I have the ability to adapt to different conditions at work.
我有能力可以在工作上適應不同的情況

I am able to adapt to a fast-changing environment to stay highly competitive.
我能適應快速變化的環境以保持高度競爭性

As a professional sales manager, I can adapt to sudden challenges or problems.
身為一位專業的銷售經理,我能輕易適應突如其來的挑戰或問題

I have demonstrated excellent adaptability to difficult situations.
我在困難的處境展現了極佳的適應能力

Flexible

此外,還有一個單字 flexible 也可以用來形容人的應變能力,指的是「可變通的、彈性的」意思,是形容詞的用法,很常用來表示某個行程或是上班時間很彈性的狀況。除此之外,它也有名詞的形式:flexibility 可以用來表達「變通性、靈活度、彈性」的意思。👌🏻

I can be very flexible at work and willing to face future challenges.
我在工作上很能靈活變通,並願意面對未來的挑戰

Being flexible in my life always allows me to adapt to new changes easily.
在生活中隨時保持彈性總能使我輕易適應新的改變

I have shown flexibility in this project and have perfectly executed my plan.
我在這個專案中展現了靈活度並完美地執行了我的計畫

Having flexibility in the workplace allows me to overcome the unexpected obstacles quickly.
在職場上的變通性使我能快速克服意料之外的阻礙

團隊合作 英文是什麼?

A team player

講到團隊合作,最常提到的就是 team player 這個單字啦~💁🏻‍♀️ 不過,這裡的 player 並不是玩家的意思,而是指「在特定領域或組織裡的參與者」的意思。因此,在公司或團體裡的 team player 指的就是「善於團隊合作的人」,用來形容那些具有團隊合作精神,並且能在團隊中與別人合作共事的人。🙌🏻

I enjoy being a team player, helping others, and contributing my ideas.
我享受身為一名稱職的團隊成員,能幫助他人和貢獻自己的想法

I am a team player and communicate well in my department.
我是一位善於團隊合作的人,而且我在部門裡溝通十分良好

I aim to be a team player who works well with team members to meet a common goal.
我想要成為一個具有團隊合作精神的人,能與團隊成員融洽共事並一起達成共同的目標

Team spirit

此外,還有一個和團體合作有關的常見單字,就是 team spirit 啦~就如字面上所見,這個單字指的就是「團隊合作精神」的意思,能用來形容團隊成員對於整個團體的認同感以及願意合作的態度。🤗

I have strong team spirit. Thus, I can partner with colleagues in other departments.
我有很強的團隊合作精神,因此,我能和其他部門的同事搭檔合作

Because of good team spirit, I am able to complete difficult tasks very smoothly.
因為良好的團隊合作精神,我能夠順利地完成艱難的任務

Team spirit enables me to collaborate with members from diverse backgrounds.
團隊合作精神能讓我與來自多元背景的成員一起合作

人際關係 英文是什麼?

講完團體的部分之後,接著就繼續來聊聊人際關係吧!🤗 一般來說,在我們提到跟「人際」有關的英文時,就少不了 interpersonal 這個單字啦!它指的就是「人際的」意思,是作為形容詞使用。😉

因此,「人際關係」的英文就是 interpersonal relationship,而職場上也很強調 interpersonal skills(人際交往技巧)或者是 interpersonal communication skills(人際溝通技巧)這兩項能力的重要性,所以這兩組單字也很適合一起學起來哦!🤓

I have maintained good interpersonal relationships with my friends and classmates.
我和朋友以及同學們都維持良好的人際關係

I know how to build great interpersonal relationships with the people around me.
我知道如何和周遭的人們建立良好的人際關係

I possess good interpersonal skills and work effectively.
我擁有良好人際交往技巧,而且工作很有效率

I highly value interpersonal communication skills in the workplace.
我高度重視職場上的人際溝通技巧

解決問題 英文是什麼?

最後要為大家介紹的就是「解決問題」的英文啦!😁

「解決問題」的英文其實很簡單,就是 solve a problem。不過,在英文裡會延伸出不同的說法,舉例來說:a problem solver(能解決問題的人),或是:problem-solving skills(解決問題的能力),這幾個實用的英文詞都很常在生活或職場中聽到!那我們接著繼續來看看相關的例句吧~😉

Problem solving is my greatest strength and passion at work.
解決問題是我在工作上最大的優勢以及熱情所在

I am a problem solver who takes the initiative and works very hard.
我是個能夠解決問題的人,會採取主動態度而且工作上非常努力

I have excellent problem-solving skills and love to motivate myself to find solutions.
我擁有優秀的解決問題能力,而且喜歡激勵自己去找到解決方法

And That’s a Wrap!

耶~以上就是今天的分享!希望這篇文章能帶給你滿滿的寫作靈感,讓你可以更了解這些自傳常用詞語的英文要怎麼說~祝福大家都能順利寫出充滿個人特色的英文自傳喔!只要能常常練習並加以運用這些單字,相信你一定會變得越來越厲害喔!🤩 加油啦~💪🏻

💡 還想了解更多跟自傳有關的英文要怎麼說嗎?也推薦你來看看這些文章唷~👇
👉🏻「主動」英文是? active? proactive? take initiative?
👉🏻「執行」英文怎麼說?Execute, Implement, Carry out 等的用法!
👉🏻「影響」英文是?effect, affect, influence 差在哪?
👉🏻「專題、畢業專題、大學專題」英文是什麼?
👉🏻「舉辦活動」英文是?hold an event? host an event?

如果之後還想學更多英文小知識,歡迎常回來英文庫逛逛~我們還會繼續發表更多實用有趣的文章等你來學習哦!那我們就下次見啦~See you! 😉

Gloria

我是一位喜歡到處冒險的英文老師~✌🏻 我相信學習是一場沒有終點的旅行,我也相信夢想不會虧待每個認真對待它的人!希望每一位來到這裡的朋友,都能找到實用的資訊,幫助你成為更好的自己!✨😎