【70場所中英對照表】便利商店、加油站、郵局英文?來一次搞懂!

You are currently viewing 【70場所中英對照表】便利商店、加油站、郵局英文?來一次搞懂!

哈囉!我是英文庫的Tanya~
日常生活中常見的地點與場所的英文你都知道了嗎?便利商店、加油站、郵局英文該怎麼說?加油站除了 gas station 之外,還有其他的說法嗎?這次幫大家整理了70個場所、地點中英單字表,從便利商店、加油站、郵局英文到水族館、遊樂園全部都幫你整理好!如果你有想知道的地點、場所英文,不妨在這篇文章裡找找答案吧!

常見場所:便利商店、加油站、郵局英文

公寓

apartment

便利商店

convenience store

加油站

gas station
service station

郵局

post office

警察局

police station

健身房

gym
fitness center

超市

supermarket
grocery store (指較小型的超市)

銀行

bank

公園

park

醫療、急救場所:醫院、急診室英文

醫院

hospital

急診室

emergency room

診所

clinic

藥局

drugstore
pharmacy

消防局

fire department

校園場所:學校、教室英文

學校

school

校園/校區

campus

教室

classroom

圖書館

library

宿舍

dormitory / dorm

實驗室

laboratory

操場

sports field

商家、店家場所:書店、鞋店英文

書店

bookstore

傢俱店

furniture store

文具店

stationery store / shop

鞋店

shoe store / shop

服裝店

clothes store / shop

花店

flower shop

洗衣店

laundromat

雜貨店

grocery store

五金行

hardware store

電器行

electrical appliance store 

眼鏡行

optical store / shop

藝文場所:美術館、博物館英文

美術館

museum

博物館

art museum

音樂廳

concert hall

畫廊

gallery

休閒、購物場所:百貨公司、電影院英文

百貨公司

department store

電影院

movie theater

遊樂園 / 主題公園

amusement park
theme park

動物園

zoo

水族館

 aquarium

美容院

beauty salon

旅行相關場所:機場、免稅店英文

機場

airport

機場候機室/貴賓室

airport lounge

免稅店

duty free shop

旅行社

travel agency

餐廳場所:麵包廳、餐廳英文

麵包店

bakery

餐廳

restaurant

自助餐廳

buffet restaurant

學生餐廳/員工餐廳

cafeteria

咖啡廳

coffee shop

酒吧

bar

夜市

night market

小酒館/小餐館

bistro

美食廣場

food court

公司相關場所:辦公室、會議室英文

公司

company

辦公室

office

會議室

meeting room
conference room

工作室

studio

宗教、政府、大眾運輸相關場所英文

寺廟

temple

教堂

church

法院

 court

市政府

city hall

火車站

train station

公車站

bus station

其他

公共廁所

toilet / restroom

國家公園

national park

倉庫

warehouse

農場

farm

停車場

parking lot

監獄

prison

看完上面的中英對照之後,也可以再參考下方的圖片看看你還記得多少,利用圖片的方式幫助大家的增強記憶力!

常見場所:加油站、郵局英文

便利商店、加油站、郵局英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

💡小補充:加油站除了可以說 gas station 之外,也有另外一種說法是 service stationservice station 通常是指除了有加油服務之外,旁邊還會有小商店在賣東西的地方。

醫療、急救場所:醫院、診所英文

醫院、診所英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

💡小補充:藥局在英文裡可用 drugstore 或是 pharmacy,但意思有些微的不同,drugstore 除了會販售需要處方籤的藥品,還會販賣一些保健食品、日常用品等,但 pharmacy 通常就只會販售須由醫生開立處方籤的藥品。

校園場所:學校、實驗室、宿舍英文

學校、教室、宿舍英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

商家、店家場所:書店、服裝店、鞋店英文

書店、服裝店、鞋店英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

藝文場所:博物館、美術館英文

美術館、博物館英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

休閒、購物場所:百貨公司、電影院英文

百貨公司、電影院英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

旅行相關場所:機場、免稅店英文

機場、免稅店英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

餐廳場所:麵包店、咖啡店英文

麵包店、咖啡店英文使用此圖片,請標註來源 english.cool/places/

That’s All for Today!

看完這些場所的單字整理後,下次在日常生活中看到這些地點,就可以試試看講出它們的英文!
即使學完了這麼多技巧,勤於練習還是非常重要的喔!學語言沒有捷徑,一定得花時間用心學習的!大家加油!下次如果有其他的英文問題,記得要再回來英文庫喔~

Tanya

哈囉~我是Tanya✌️ 熱愛語言的同時,也喜歡旅行! 希望可以用輕鬆簡單、多樣化的文章讓大家喜歡上英文❤️