Whereas 跟 While 的正確用法是?來看例句搞懂 「而…」的英文!

You are currently viewing Whereas 跟 While 的正確用法是?來看例句搞懂 「而…」的英文!

Hey everyone~ 我是英文庫的 Jenny 😎

今天我們要討論 while 以及 whereas 的正確用法!當我們想要表示兩個相反的情形,或是比較兩種狀況時,whereas 以及 while 都能夠派得上用場,請好好享用這篇文章,今天一次教你這兩個字的正確使用方法喔 😉

Whereas / While 意思與用法

✨ Whereas

首先我們來看看 whereas 這個字,它是連接詞,因此顯然可以得出它用來連接句子的上下文~ Whereas 的意思是「而」、「然而」 ─ 當我們想比較兩種不同的概念或是相反的情況,就可以使用 whereas,以下來看幾個例句 👇

Avery enjoys outdoor activities, whereas her sister prefers to stay indoors.
Avery 喜歡戶外活動,而她的姐姐比較偏好待在室內。

It is raining in Chicago, whereas it is sunny in Las Vegas.
現在芝加哥正下著雨,而拉斯維加斯則是晴天。

Whereas my mom is good at cooking, I don’t even know how to boil an egg.
我媽很擅長做菜,而我連一顆蛋都不知道怎麼煮。

Whereas 的用法非常簡單,它可以使用於句首或句中,但句中的用法較為普遍。如上面提到,只要我們想要表達兩種相反的情況或是比較兩項不同的概念時都可以使用~

我們再來看看以下幾個例子,以下的句子中,whereas 和 while 都可以互相替換喔!

Whereas it is cold in the mountains, the city remains hot and humid.
高山上寒冷無比,然而都市卻仍舊炎熱且潮濕。

Whereas you believe that he is lying, I think he’s telling the truth.
你認為他在說謊,而我則覺得他說的是實話。

Michael is very quiet, whereas Nelson is always loud and noisy.
Michael 非常的安靜,而 Nelson 卻總是吵吵鬧鬧。

He enjoys dangerous activities, whereas I like to be safe and stay alive.
他非常喜愛危險的活動,而我則偏好安全的環境。

⚠️ 這邊提醒一下 whereas 可以放在句首或句中,而放在句中時大多數會在前面加上逗號,不過有的時候也不一定要加,主要是視句子的長度還有上下文內容而定喔!以下再讓你看幾個例句~

She always deals with difficulties calmly whereas I tend to become nervous.
她總是能夠冷靜的處理難題,而我則容易變得緊張。

Your eyes are green whereas mine are brown.
你的眼睛顏色是綠的,而我的則是棕色的。

✨ While

While 也可以用來表示兩個相反的情況或概念,此時的 while 就和 whereas 的用法一樣,放在句首或句中都可以,而且可以和 whereas 互換喔!先來看看幾個例句讓你更清楚 👇

While I generally prefer aerobics, my friend enjoys weight training more.
我大多時候比較偏好有氧運動,而我朋友則更喜歡重量訓練。

While most people love to hang out on Friday nights, I mostly choose to stay at home.
大多數人喜愛於周五晚上出去晃晃,而我大部分的時候則選擇待在家裡。

Nancy studied abroad after graduating from college, while I decided to get a job first.
Nancy 決定大學畢業後到國外念書,而我則計畫先找到工作。

John likes to drink coffee, while his brother only drinks tea.
John 喜歡喝咖啡,而他的弟弟則只喝茶。

Whereas / While 差別?

由上述例句當中可以看出,我們想表達兩個不同的觀點或狀況時,可以使用 whereas 以及 while,此時兩者的用法相同,甚至可以互換~

While I prefer rock music, Henry likes classical music more. ⭕
Whereas I prefer rock music, Henry likes classical music more.
我比較搖滾樂,而 Henry 則比較喜歡古典音樂。

👉 此處的 while 與 whereas 可以互換,意思也是一樣的,因為這個句子就是用來比較兩種不同的情況~

⚠️ 要特別注意的是,while 還帶有其他意思 ─ 它也可以用來表達「兩件事同時進行」,在這種情況下 ,while 就不能與 whereas 互換囉!以下我們來比對看看哪些句子中的 while 不能夠換成 whereas :

While Henry and I were traveling, our neighbors helped to mow our lawn. ⭕
Whereas Henry and I were traveling, our neighbors helped to mow our lawn.
我和 Henry 外出旅行的這段時間,我們的鄰居幫忙我們除草。

👉 此時的 while 是用來表達同一時段發生的兩件事,因此不能使用 whereas 來代替喔!

We listened to the radio while driving to our destination. ⭕
We listened to the radio whereas driving to our destination.
我們開車前往目的地的同時正收聽著電台。

👉 此時的 while 是用來表達同一時段發生的兩件事,因此不能使用 whereas 來代替喔!

小試身手 Exercise ✍️

看完以上 whereas 和 while 的例句以及解析,你是否更清楚它們的用法了呢 🤔 以下 Jenny 準備了幾題題目,請透過上下文填入,並嘗試改正喔~

1.                           a growing number of people shop online, Kathy still loves to real stores.
愈來愈多的人喜歡上網購物,然而 Kathy 仍舊喜愛至實體商店逛逛。

Whereas a growing number of people shop online, Kathy still loves to go to real stores. ⭕
While a growing number of people shop online, Kathy still loves to go to real stores. ⭕
👉 由上下文可以看出,此句子比較了兩種不同的情況,因此需使用 whereas,若以 while 替換也是可以的喔~

2. Percy always participates in all kinds of parties,                            Jimmy seeks a quiet life.
Percy 總愛參加各式各樣的派對,而 Jimmy 則尋求較為安靜的生活。

Percy always participates in all kinds of parties, whereas Jimmy seeks a quiet life.
Percy always participates in all kinds of parties, while Jimmy seeks a quiet life.
👉 本題同樣比較了兩人不一樣的狀況,因此使用 whereas 較為合適,且一樣可以用 while 替代。

3. I completed all of the assignments                          Becky played video games.
我在 Becky 打電玩的時候完成了所有的作業。

I completed all of the assignments while Becky played video games.
👉 本題只能使用 while!因為由文意可以看出句子要表達的是同一時段所發生的兩件事情~

That’s All for Today

以上就是關於 whereas 的意思以及正確的用法,希望對你有幫助!Whereas 這個字只有一種意思,用法也相對單純,只需要記得雖然在某些情況下可以和 while 互換,但是一定要確保上下文的文意是合理的喔~ 因為 while 的意思比較多種,使用前記得想一想句子的意思是否合理且順暢,才能在不同的情境使用正確的單字 😀

那我們下次見,有其他英文問題一定要回來英文庫喔 💖

👉 如果想看 while 的另一種意思,請點進這篇文章看更多例句喔!

Jenny Sung

Hello 我是 Jenny✨ !我喜歡寫作,也熱愛英文,如果喜歡我們的網站和文章,記得多來逛逛,一起開心的學英文喔 😎