「either」和「neither」正確用法是?來看例句搞懂!

You are currently viewing 「either」和「neither」正確用法是?來看例句搞懂!


Hey guys! 我是英文庫的 Cecilia,either 和 neither 這對孿生雙胞胎在英文文法中佔有舉足輕重的地位,但也因為它們實在太像了,使得很多人搞不清楚怎麼用才是對的,馬上讓我們繼續針對它們的正確用法看下去吧! 😉

2

either 和 neither 怎麼唸?

either 和 neither 皆分別有兩種唸法,一般而言,either 的美式發音為 /ˈi:ðə(r)/,第一個字母發成 [i],英式發音為 /ˈaɪðə(r)/,第一個字母發成 [ai],neither 也是一樣的情況,分別為 /ˈni:ðə(r)//ˈnaɪðə(r)/

不過,美國當地不同的區域也會有發音上的差異,以 either 為例,有些地區將字首 i 唸成 「i」,有些地區則唸成 「ai」。

either 的用法

1. either 表示「也」的意思

此時 either 作副詞(Adverb),雖然和 too 一樣都是「也」的意思,但用法上正好相反,它會用在附加的句子中來附和一個否定的句子,需以 and 連接放在逗號後句子的末端,並配合 not 一起使用。

She can’t speak English well, and I can’t either.
她的英文不太流利,我也一樣。

He doesn’t like the professor, and his classmate doesn’t either.
他不喜歡這位教授,他的同學也是。

在某人提出某個否定的意見或陳述時,也可以以 either 加以認同,有以下兩種表達方式。

  • Me, either.(美式用法)
  • I + be 動詞 / 助動詞(do/did/will/would/should/can/…) + not, either

A: I don’t want to travel in Thailand this summer.
我不想在這個夏天去泰國旅行。

B: Me, either. / I don’t, either.
我也不想。

2. either 表示「兩者之中任何一個」的意思

either 在此作為代名詞(Pronoun),切記在名詞前有「the、these、those 及所有格」的情況下 ,必須配合 of 使用,名詞需為複數,但 either 本身在英文裡被視為單數,因此動詞需為單數。

I don’t mind dating either of the two girls.
我不介意和這兩個女孩中的任一個約會。

Either of us needs to wash the dishes.
我們之中有個人得洗碗。

當然,在作為代名詞的情況下,它也能在不影響語意時單獨應用,尤其是對方已經先提及過主詞的時候。

A: You want tea or coffee?
你想喝茶還是咖啡?

B: I don’t want either (of them).
我都不想要。

A: Are you going to watch this movie or that one?
你要看這部還是那部電影?

B: Either (of them). Any one will do.
都可以。

3. either 表示「兩者之中任何一個的;兩者的」的意思

當 either 放在名詞前時作為限定詞(Determiner),表示「兩者之中任何一個的;兩者的」,此時 either 後面的名詞必須是單數可數名詞。

You can take either road; both roads will lead you to my house.
兩條路你都可以走,都會通到我家。

I once studied German and Spanish, but I’ve forgotten either one.
我學過德文和西班牙文,但已經都忘光光了。

4. either 表示「不是 A 就是 B」的意思

Either 用作對等連接詞(Conjunction)時,通常與 or 一起連接兩個字、片語或子句,形成 either A or B,也就是二擇一。

We will meet each other either this week or next week.
我們不是這禮拜就是下禮拜見面。

She’s not going to marry either Tom or Jerry.
她不會和湯姆或傑瑞結婚。

Either we leave for Jenny’s house now or we may miss the party.
我們要不現在出發前往珍妮的家,不然就會錯過派對。

not … either A or B 也可以以 neither A nor B(不是 A 也不是 B)替代。

My hotel room wasn’t either clean or tidy.
= My hotel room was neither clean nor tidy.
我的飯店房間不乾淨也不整齊。

如果想看更多 either or 的用法,可以參考以下這篇文章喔!
👉「Either.. or..」正確用法是?來看例句!

neither 的用法

1. neither 表示「也不」的意思

neither 本身就有否定的意思,此時作副詞(Adverb),會以倒裝句的形式獨立成一個句子來認同某個否定的敘述 ,有以下兩種表達方式。

1
  • Me, neither.(英式用法)
  • Neither + be 動詞 / 助動詞(do/did/will/would/should/can/…) + 主詞

A: I have never been to Canada.
我從來沒去過加拿大。

B: Neither have I. / Me, neither.
我也沒有。

A: I will never visit Rome again.
我再也不會造訪羅馬了。

B: Neither will I.
我也不會。

此外,常與 neither 共用使用的 nor(也不)可以單獨使用,並用來替代 neither。

A: I am a vegan. I don’t eat meat.
我是位純素食者,不吃肉的。

B: Nor do I (eat meat). / Neither do I (eat meat).
我也不吃肉。

A: I’ve never ridden an elephant.
我從來沒有騎過大象。

B: Nor have I (ridden an elephant). / Neither have I (ridden an elephant).
我也沒有。

💡 補充
Me neither 屬正規的標準英語,也是英式英語認為唯一正確的講法,不過,在美國口語中,許多人仍使用 “Me, either.” 來表示 “Me, neither.” 的意思。

2. neither 表示「兩者都不」的意思

當 neither 作為代名詞(Pronoun)時,切記切記在名詞前有「the、these、those 及所有格」的情況下 ,必須配合 of 使用,名詞需為複數,但 neither 本身在英文裡被視為單數,因此動詞需為單數。

Neither of them wants to stay at home.
他們兩個都不想待在家。

The woman comes from neither of the countries.
這個女人不是來自這些國家。

當然,在作為代名詞的情況下,它也能在不影響語意時單獨應用,尤其是對方已經先提及過主詞的時候。

A: Did you drink beer or wine yesterday?
你昨天有喝啤酒或葡萄酒嗎?

B: Neither (of them).
都沒有。

3. neither 表示「兩者皆非」的意思

當 neither 放在名詞前時作為限定詞(Determiner),此時 neither 後面的名詞必須是單數可數名詞,因此動詞也需為單數。

Neither one of our parents spoils me too much.
我的父母都沒有過於寵溺我。

Both Johnson and Timothy cheated on her. Obviously neither man is her Mr. Right.
她被強森和蒂莫西劈腿,很明顯這兩個男人都不是她的真命天子。

4. neither 表示「不是 A 也不是 B;A 和 B 兩者都不是或沒有」的意思

neither 作為對等連接詞(Conjunction)時,一般與 nor 一起出現,形成 neither A nor B,專用在否定的狀況中,表示「兩者皆非」,後面都是接兩個對等的單字、片語或是子句。

She is neither a teacher nor a professor.
她不是老師,也不是教授。

Neither Jason nor Mary is going to hit the gym.
傑森和瑪麗都沒有要上健身房。

He neither did his homework nor went to the cram school yesterday.
他昨天沒做作業,也沒有去補習班。

如果想看更多 neither nor 的用法,可以參考以下這篇文章喔!
👉「neither.. nor..」的正確用法是?跟 either or 差在哪?

小試身手 Exercise

看了這麼多實際的句型範例之後,當然要換你親自練習一下,趕快來看看你是不是都學會了吧!請依照題目指示,填入適當選項。

舉例:___(Neither/Either) jacket you bought for me fits me.
答案:Neither jacket you bought for me fits me.

  1. A: I don’t like eating ice cream.
    B: ___(Neither/Either) do I.
  2. ___(Neither/Either) bus runs at night. He needs to take a taxi.
  3. I don’t eat a lot, and my husband doesn’t ___(either/neither).
  4. ___(Neither/Either) of the two men asked Jennifer to be their girlfriend because she is ugly and obese.
  5. You can drive either ___. (car/cars)
  6. She isn’t satisfied with the results. ___(Neither/Either) am I.
  7. Neither teacher ___(care/cares) how their students behave.
  8. Neither you nor he ___(is/are) to be blamed for what happened.
  9. She believes that ___ Heaven ___ Hell exists.(either or/neither or)
  10. His pants are ___ blue ___ black. They are white.

 

💡 解答 Answers

  1. A: I don’t like eating ice cream.
    B: Neither do I.
  2. Neither bus runs at night. He needs to take a taxi.
  3. I don’t eat a lot, and my husband doesn’t either.
  4. Neither of the two men asked Jennifer to be their girlfriend because she is ugly and obese.
  5. You can drive either car.
  6. She isn’t satisfied with the results. Neither am I.
  7. Neither teacher cares how their students behave.
  8. Neither you nor he is to be blamed for what happened.
  9. She believes that neither Heaven nor Hell exists.
  10. His pants are neither blue or black. They are white.

That’s All for Today

要認真細述 neither 和 either 的用法,真的可以講上三天三夜,還好英文庫已經將濃縮精華版一次全部交給你,一定要多加練習才會更熟悉喔!下次有英文疑問時,要記得回來英文庫坐坐啦!😉

想看更多相關文法,可以參考以下文章:

👉「neither.. nor..」的正確用法是?跟 either or 差在哪?
👉「Either.. or..」正確用法是?來看例句!

Cecilia

Hey there! 我是 Cecilia,綽號烏龜妹,曾任英文老師與顧問,經營個人品牌《烏龜妹,出走旅行 TurtleGirl's Travel》。內心住著無法停下腳步流浪的靈魂,擁有小王子愛上玫瑰的任性,戒不掉整天在文字和藝術間徘徊的壞習慣。讓我們一起學英文,打開世界這本沒有疆域的書。💗