50個友誼英文名言佳句!

You are currently viewing 50個友誼英文名言佳句!

Hello, everyone! 我是英文庫的 Celine 🙂,今天要來分享友誼的英文佳句~

俗話說:「在家靠父母,出外靠朋友。」朋友是一生中不可或缺的角色,哈佛大學曾進行一份長達 75 年的研究,發現決定幸福感的最大關鍵不是金錢,也不是功成名就,而是人際關係。所以,來看看這些友誼金句是否深得你心,也趁機向好朋友示意一下吧!

50 個友誼英文名言佳句

01. A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
     父親是財富,兄弟是慰藉,朋友則兼而有之。

02. A friend is like a rainbow. They brighten your life when you’ve been through a storm.
     朋友就像是一道彩虹,他們在你遭遇困境時依然會照亮著你。

03. A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself.
     朋友是當你自己都不相信你自己時,他依然相信著你。

04. A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are.
     真正的朋友願意去理解你的過去,相信你的未來,並接受你的現在。

05. A friend will joyfully sing with you when you are on the mountain top, and silently walk beside you through the valley.
     真正的朋友會在山頂上和你歌唱,也會默默地陪你穿越山谷。

06. A friend without faults will never be found.
     沒有缺點的朋友是永遠找不到的。

07. A good friend is like a four-leaf clover: hard to find and lucky to have.
     好朋友就像四葉幸運草,難以尋找,能擁有就是幸運。

08. A life without a friend is a life without a sun.
     人生在世少了朋友,猶如生活中少了太陽。

09. A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good, and sympathizes with your problems when they’re not so bad.
     一個忠誠的朋友會在你的笑話沒梗時給予笑聲,也會在你的問題沒那麼糟時給予支持。

10. A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
     真正的朋友會在整個世界都離你遠去的時候,仍然守著你與你並肩。

11. A single hand that wipes tears during failures is much better than countless hands that come together to clap on success.
     失敗時有人伸出一隻手來為你擦淚,會好過成功時無數人伸手為你鼓掌。

12. A strong friendship doesn’t need daily conversation or being together. As long as the relationship lives in the heart, true friends are never apart.
     堅固的友情不需要每天對話或見面,只要情誼存心中,好友永不離。

13. A true friend is known in the day of adversity.
     疾風知勁草,患難見真情。

14. A true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future.
     真正的朋友會接受你的過去,力挺你的現在,並鼓舞你的將來。

15. A true friend is someone who sees the pain in your eyes while everyone else believes the smile on your face.
     當其他人相信你臉上的笑容時,真正的朋友能洞悉你眼裡的悲傷。

16. A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
     一個真正的朋友會握著你的手,並觸動你的心。

17. A true friend
     knows your weaknesses but shows you your strengths;
     feels your fears but fortifies your faith;
     sees your anxieties but frees your spirit;
     recognizes your disabilities but emphasizes your possibilities.
     一個真正的朋友
     能知道你的弱點,卻顯出你的優勢;
     能感受你的恐懼,卻堅固你的信心;
     能看見你的焦慮,卻釋放你的靈魂;
     能認清你的缺陷,卻強調你的可能性。

18. Adversity does teach who your real friends are.
     經歷逆境會讓你知道誰是真正的朋友。

19. Because of you, I laugh a little harder, cry a little less, and smile a lot more.
     因為你,我能更用力地笑, 少哭一點,笑容也變多了。

20. Best friends are like a favorite pair of blue jeans; they get better with time.
     摯友就像一件最喜愛的藍色牛仔褲,會隨著時間變得更貼近。

21. Don’t feel bad if people remember you only when they need you. Feel privileged that you are like a candle that comes to their mind when there is darkness.
     不要因為當別人需要你時才想起你而感到難過,要因為你就像蠟燭般能在黑暗中照亮他們的心而感到榮幸。

22. Everyone has a friend during each stage of life. But only lucky ones have the same friend in all stages of life.
     人生的每個階段,每個人都會有朋友,但只有幸運者在人生的每個階段都有相同的朋友。

23. Everything is good when new, but friends when old.
     東西新的好,朋友老的好。

24. F.R.I.E.N.D.S. Fight for you. Respect you. Include you. Encourage you. Need you. Deserve you. Stand by you.
     朋友:為你奮戰、尊重你、包容你、鼓勵你、需要你、值得擁有你、支持你。

25. Find a true friend, it is fortunate. To maintain a true friendship, that is happiness.
     找到一個真正的朋友,那是幸運;能維繫一段真正的友誼,那是幸福。

26. Friends are medicine for a wounded heart and vitamins for a hopeful soul.
     朋友是心靈傷口的藥以及樂觀精神的維他命。

27. Friends are the most important ingredient in this recipe of life.
     友情是你人生食譜裡最重要的食材。

28. Friends show their love in times of trouble, not in happiness.
     朋友是在你困難的時候伸出援手來展現對你的愛,而不是在幸福的時刻。

29. Friendship is all about trusting each other, helping each other, loving each other and being crazy together.
     友情就是相互信任、互相幫助、彼此相愛、一起瘋狂。

30. Friendship is love with understanding.
     友誼是愛加上諒解。

31. Friendship multiplies joys and divides griefs.
     友誼可以倍增歡樂,可以分擔憂愁。

32. Good friends are like stars. You don’t always see them, but you know they’re always there.
     好朋友就像是夜空中的星,你不會總是看到他們,但是你知道他們總是在。

33. Good friends care for each other, close friends understand each other, but true friends stay forever beyond words, beyond distance and beyond time.
     要好的朋友在乎彼此,親近的朋友理解彼此,而真正的朋友能超乎語言、距離及時間地永遠存在。

34. In life have a friend that is like a mirror and shadow. Mirror doesn’t lie and shadow never leaves.
     人生中要有一個像鏡子和影子的朋友。鏡子不會說謊,而影子從不離開。

35. In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
     在順境中,朋友結識了我們;在逆境中,我們認識了朋友。

36. It’s not what we have in life, but who we have in our life that matters.
     人生中最寶貴的不是你擁有的東西,而是陪伴在你身邊的人。

37. Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.
     許多人在你的人生中進進出出,但只有真正的朋友會在你心中留下足跡。

38. Old friends are gold. New friends are diamond. If you get a diamond, don’t forget the gold. Because to hold a diamond, you always need a base of gold.
     老朋友是黃金,新朋友是鑽石。當你有了鑽石,別忘了黃金,因為要持有鑽石,你需要黃金當基座。

39. One of the most beautiful qualities of true friendship is to understand and to be understood.
     真摯的友誼最美的一個特質是了解和被了解。

40. The best cure for a bad day is a good friend.
     一個好朋友就是療癒糟糕的一天最棒的方式。

41. The language of friendship is not words but meanings.
     友誼的語言不是字句而是意義。

42. The true friendship seeks to give, not take; to help, not to be helped; to minister, not to be ministered unto.
     真正的友誼追求的是給予,而不是索取;是幫助別人,而不是被人幫助;是為人服務,而不是被人服務。

43. To preserve a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
     維持友誼需要三點:當面尊重他,背後讚揚他,需要時幫助他。

44. True friends are those rare people who come to find you in dark places and lead you back to the light.
     真正的朋友是能在昏暗處找到你,然後帶你走向光明處。

45. True friends aren’t the ones who make your problems disappear. They are the ones who won’t disappear when you’re facing problems.
     真正的朋友不是去幫你解決問題,而是在你面對問題時仍在身邊。

46. True friendship comes when the silence between two people is comfortable.
     真正的友誼是當沉默時,雙方也都覺得很自在。

47. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
     和朋友在黑暗裡同行,好過一人在光明中獨步。

48. We can live without a brother, but not without a friend.
     我們生活中可以沒有兄弟,但不能沒有朋友。

49. We need old friends to help us grow old and new friends to help us stay young.
     老朋友有助於我們的成長,新朋友幫助我們保持年輕。 ​

50. Without a friend the world is a wilderness.
     沒有朋友,世界就等於一片荒野。

That’s All for Today

看完這些佳句,是否更感受到朋友的重要性了呢?相信大家從小到大應該都結交了不少朋友,要好好把握與珍惜你們的友情喔!

👉 看得還不過癮嗎~也來欣賞更多不同的英文佳句:
50 個史上最有名的英文名句
50 個勵志英文佳句!幫助你鼓勵朋友堅持下去!
【英文情話】50 個最唯美的愛情英文佳句!

記得下次遇到任何英文疑問時,要回來英文庫喔!😉

Celine

Hello! :) 是一個心思細膩、喜歡嘗試不同事物的英文老師,覺得英文可以讓你的世界更廣大,希望能幫助你學英文,讓生命更美好!❤️