「tend to」正確用法是?來看例句搞懂!

You are currently viewing 「tend to」正確用法是?來看例句搞懂!

Hey guys! 我是英文庫的 Cecilia,不知道大家是不是有以下這些傾向,英文考試快到了,才趕快到英文庫學英文,或是看哥倫布的影片,如果有的話,你知道要怎麼用 tend to 表達,又該如何正確使用這個片語嗎?今天就一起來學習 tend to 的正確用法吧! 😎

1. tend to 表示「傾向、易於、往往會」的意思

tend to 是片語,tend 本身最常見的意思近似 inclined 和 apt 等字,可以用相關的片語 be inclined to、be apt to 和 have a tendency to 替代,表達「易於…的、有…的傾向」。

People tend to eat more in winter.
= People are apt to eat more in winter.
= People have a tendency to eat more in winter.
人們容易在冬天吃比較多。

I tend to feel lonely when I travel alone.
我獨自旅行的時候,往往感到孤單。

She tends not to believe rumors until she sees some actual evidence.
她傾向看到實際的證據才相信謠言。

People tend to need less sleep as they get older.
人們年紀越長的時候,有睡眠需求減少的傾向。

英國的歷史學家阿克頓勛爵曾經說過一句非常有名的話,「權力使人腐化,絕對的權力使人絕對的腐化。」這句話的英文也有使用到 tend to,正是 “Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely”。

2. tend to 表示「照顧、護理」的意思

tend to 第二種常見的意思常和「照顧某人」或「將注意力投注在某人或某物上有關」。

The mother is taking some time off of work to tend to her son while he is sick.
這個媽媽從工作中抽出一段時間照顧她生病的兒子。

Doctors and nurses were tending to the patient.
醫生和護士正在護理這個病人。

小試身手 Exercise

看了這麼多實際的句型範例之後,當然要換你親自練習一下,趕快來看看你是不是都學會了吧!請依照題目指示以 tend to 進行翻譯。

舉例:我緊張的時候,容易說太多話。
答案:I tend to talk too much when I am nervous.

他們往往在家吃飯。

They tend to eat at home.

我今天得顧小孩。

I have to tend to my children today.

她看到救護車的時候,傾向開車開慢一點。

She tends to drive slower when she sees an ambulance.

That’s All for Today

tend to 雖然有不同的用法,但它們之間的差異很容易辨別,可多加練習記得類似的片語,增加寫作和口語的變化。

下次遇到英文疑問時,也不要忘了回來英文庫坐坐喔!😉

Cecilia

Hey there! 我是 Cecilia,綽號烏龜妹,曾任英文老師與顧問,經營個人品牌《烏龜妹,出走旅行 TurtleGirl's Travel》。內心住著無法停下腳步流浪的靈魂,擁有小王子愛上玫瑰的任性,戒不掉整天在文字和藝術間徘徊的壞習慣。讓我們一起學英文,打開世界這本沒有疆域的書。💗