ABC 都很有錢?都很愛玩?各種 ABC 刻板印象!

You are currently viewing ABC 都很有錢?都很愛玩?各種 ABC 刻板印象!

Hey guys!  我是英文庫的哥倫布,大家都知道我是從加拿大來的,但其實我也不是算完全的CBC,什麼是CBC? 想知道為什麼我不完全是?請點👉哥倫布是真的ABC嗎

說到ABC,大家是不是會有很多刻板印象呢?可能覺得講話很喜歡中英夾雜、講中文會有一個腔調、長得特別帥 (咦?🤣)、或甚至妹子會自動靠過來😅等等,但其實,有些真的是大家的誤解!🤨

所以,今天我們就要來談一談,台灣人對ABC 的刻板印象有哪些?到底是不是正確的呢?我們來看看吧!

So, let’s go! 🚀

 

1. ABC 應該都很有錢!💰

這個刻板印象,我覺得是錯誤的,當然真的有一些ABC是來自比較富裕的家庭,但我其實是來自一個很一般的家庭,我自己的 ABC 朋友們也是從一般的家庭長大,但如果是現在這個時代能夠送小孩去國外念書,這些小孩就比較會是出生在比較富裕的家庭但是很多 ABC 的父母,其實都是二三十年前為了找更好的生活品質,前往外國定居,那一批移民的爸爸媽媽,原先也都是出生在環境很一般的家庭,移民國外之後,才開始在當地發展自己得事業,有些真的就成為有錢人了!但不是全部!所以,不是 ABC 就等於有錢人家小孩喔!

🔶可信程度: 🤘🤘

2. ABC一定都很厲害!💪

ABC 都很厲害?其實這也是一個 stereotype,在國外生存是很不容易的,競爭甚至更激烈!其實我們沒有比別人厲害,但我們可能從小有比較自由的選擇空間,所以比較早知道自己想要什麼,也會很早就朝著那個方向努力前進,比別人早一步開始訓練和累積,當然就會看起來好像很厲害,但大家也都是努力來的!

另一方面是西方教育和東方教育的差別,西方文化強調自主差異性,而東方文化則要求孩子們循規蹈矩,不要標新立異!所以,長大以後,個體成長差異就出現了!很多很有才華很有能力的東方小孩,可能就因為文化和社會壓力,而被迫和別人同化,所以,感覺上好像 ABC 們很厲害,因為他們有比較多的舞台。 

🔶可信程度分數: 🤘🤘

3. ABC 學歷都很好!

這個我覺得蠻真實的,大家常常會聽到或是認識 ABC 是名校畢業的,UCLA、Berkeley 柏克萊、UBC、Stanford 史丹佛等等,而這並不是因為 ABC 比土生土長的台灣人 IQ 高,其實原因很簡單,亞洲人去美國就是要跟外國人搶他們名校的位子嘛!所以當然是要拚一點啦!爸媽期望肯定也更高的!畢竟花了那麼多錢,在不同種族的國家生存本來就不容易,你一定要努力去證明自己,才能在社會上有一席之地。

如果 Bill Gates (比爾蓋茲) 跟 Jack Ma (馬雲) 去考美國大學入學考試,誰會比較高分呢?一定是 Jack Ma囉!為什麼呢?因為 Jack Ma 要是考得不好的話,回家肯定會被媽媽打死!😂

所以,這樣大家懂為什麼ABC很多都唸名校了吧?ABC們是靠著亞洲人拚死拚活的考試精神,還有一堆拿著衣架或雞毛撢子在後面追的媽媽 (喂🤣) ,在千萬個考生中,搶到外國名校的位子的。💥

🔶 可信程度:🤘🤘🤘

4. ABC 英文一定都很好!

呃,廢話。🤣

我真的遇過好多好可愛的阿姨叔叔們,知道我是從國外來的,他們的第一個反應就是:「哇!你是 ABC 喔!那你英文一定很好!」,這個感覺就很像人家知道你是台灣來的之後,說:「哇!那你肯定很會講中文!」是一樣奇怪的!😂

但是,不可否認,美國人也不是全部都文法很強或很會寫文章,說話時,也不見得全都符合文法規則,但語言是活的,會隨著人們的使用方式而改變,就像台灣人也不是全部都很會用成語是一樣的,這個概念是相同的。

🔶 可信程度:🤘🤘🤘🤘🤘

5. ABC 說話很直接,都不會害羞!😎

這個我覺得是真的,國外長大的人真的比較不會害羞,這是風土民情的差異,在亞洲世界,「害羞、謙虛」是一種美德,你表現出害羞的一面時,別人可能會覺得「哇!好可愛喔!」或「好有禮貌喔!」別人稱讚你的時候,你必須要說「唉唷!沒有啦!還好而已!」或是「沒有啦!你比較厲害!」,或是不能太主動直接地表達自己的意見,不然就會被視為是不禮貌或高傲自大!可能還會因此失去朋友或工作機會!

但是在國外,太害羞有可能會變成是一種負面的表現,如果別人稱讚你,而你也認為自己擁有這樣的特質和能力,你就應該欣然接受!沒有什麼好害羞的!如果你覺得有不合理的地方或是持不同意見的時候,國外的人會直接地表明態度和想法。在一個公共社交場合裡,害羞是很吃虧的,因為這樣沒有人會理你,甚至會覺得你很奇怪!所以,ABC 通常是比較不害羞的!這點是真的,甚至,中文的「我覺得害羞!」這句話,我認為是沒有辦法用英文做對等翻譯的,因為他們一般生活中不會發生這樣的狀況。

🔶 可信程度:🤘🤘🤘🤘

6. ABC 都很外向 🙋‍♂️

我覺得這個不正確,我們是比較不會害羞沒錯!但是我認為害羞跟內向是兩件事,我在面對群眾時,不會害羞,我敢表達自己,也可以欣然接受別人讚美,但其實我是個內向的人,我比較常自己跟自己相處,我身邊也有很多ABC朋友是這樣的,所以,我覺得不是每一個 ABC 都是外向的人!還是要看每個人自己的個性。

🔶 可信程度:🤘🤘

7. ABC 都很帥!

恩,我覺得這個應該跟是不是 ABC 無關,而是跟 DNA 比較有關!🤣我們也是華人臉孔啊!大家都是一樣的,只不過我們的穿著打扮可能會稍微比較不一樣而已,所以,有些人會看起來好像比較有型,但長相真的是遺傳啦!哈哈

🔶 可信程度:🤘

8. ABC 都很有才華啊!🎨

說真的,這個我認為是一半一半,大家小時候在學習的過程中,肯定都是充滿創意和無限想像力的!大家可能都非常 artistic、很敢作夢,但是到了要選事業和未來志向的時候,亞洲的小朋友們會比較不敢往藝術方面發展,為什麼呢?因為亞洲人的文化傳統就是未來要養爸媽啊!如果一個小孩跟爸媽說:「我以後要當畫家!」亞洲的父母肯定會堅決反對,因為知道藝術這條路不好走,可能甚至連自己都會養不起!爸媽會非常擔心的。

但是,一個在國外的華裔家庭,可能會比較受到西方文化影響,西方文化裡,是沒有養育父母的要求的,所以,在選擇未來志向的時候,只需要認真對自己的選擇負責就好,認清志向,好好努力,爸媽也是持比較開放的態度,這樣一來,也就比較敢往藝術領域發展,也因此,大家會感覺看到或認識的 ABC 都很有才華,像台灣很多的藝人都是ABC一樣,但不代表 ABC 就比較有才華,只是文化差異不同的影響而已。

🔶 可信程度:🤘🤘

9. ABC都很開放很open!💃

呃,好的,我們時間也差不多了!大家看得眼睛應該都痠了!那我們就聊到這吧!🤣

 

So guys, that’s a wrap!

大家看完這些分析之後,是不是對傳說中的 ABC 有比較進一步的了解了呢?以後遇到 ABC 就不用再問他們這些問題了!

💛 想觀看這篇文章的 Youtube 影片的朋友,請由此入 👉 ABC的刻板印象

哥倫布 Columbus

Hi! 我叫哥倫布!我是 English Cool 創辦人!每天跟團隊研究如何為你們寫出實用的英文教學文章!