【人格特質英文】內向?熱情?活潑?英文都怎麼說?

You are currently viewing 【人格特質英文】內向?熱情?活潑?英文都怎麼說?

Hey guys! 我是英文庫的 Cecilia,在面試或社交時,你都怎麼以英文的正面和負面形容詞表達自己的人格特質呢?無論你是內向還是外向,熱情活潑還是安靜慢熟,都一定要了解自己才能適時展現自己的特色,今天就一起找尋符合你的個人特質,看看怎麼用貼切的詞句描述自己吧! 😉

如何用英文詢問個人特質?

以下為常見的人格特質問句,你可以用它們直截了當詢問對方是如何看待自己的,透過他的回答洞察一些蛛絲馬跡,就更能知道兩人到底合不合拍啦!

How would you describe yourself?
你如何描述你自己?

What do you think about yourself?
你覺得你是怎樣的人?

What are three positive personality traits you have?
你有哪三個正面個人特質?

在英文裡,個人特質指的就是 personality traits character traits。用來表示特質的 trait 是名詞,表示「特徵或特點」,而與 character 相似的 personality 則是由形容詞 personal(個人的)衍生而來,時常被用來談及一個人的「個性」或「性格」,也可以泛指一個人的「人格」。

如果想加以描述正面與負面的個人特質,只要分別加上 positive(正面的)和 negative(負面的)即可。

如何用英文描述或回答個人特質?

在回答自己的個人特質時,一定要勇於展現出自己有自信的一面,多以 “I am …” 練習,例如:I am diligent.(我是勤奮的)、I am an enthusiastic person.(我是個熱情的人)。

當然,若想透過以下句型來描述他人,只要將主詞和 be 動詞做替換即可,舉例:She is easy-going.(她是好相處的)或是 My friend is an insecure person.(我的朋友是個沒安全感的人),是不是很簡單呢? 😀

範例句型(直接在空格內加上個性形容詞即可)

  • I am a/an _____ person. 我是一個 _____ 的人。
  • I am _____. 我是 _____(的個人特質)。
  • I am someone who is _____. / I am someone who … 我是一個 _____ 的人。
  • I’ve always been a/an _____ person. 我一直以來都是一個 _____ 的人。
  • I consider myself a/an _____ person. 我認為我是一個 _____ 的人。

I am quite sensitive. I always trust my intuition.
我是個挺敏感的人,總是很相信自己的直覺。

I consider myself a positive person. I look for positivity in all things.
我認為我是個積極的人,我都以積極的態度看待所有事情。

最後還有更多應用特質的例句,千萬別走開啦!

50 個正面與負面的個人特質形容詞英文

以下列出常見的正面與負面個人特質,在生活中、職場上或戀愛關係裡多少都會有所差別,可以篩選出幾個適合自己的形容詞應用在不同的情況下喔! 😉

正面人格特質
英文中文
ambitious有抱負的
brave勇敢的
compassionate有同情心的
confident有自信的
conscientious認真的、盡責的
considerate體貼的
creative有創意的
diligent勤奮的
down-to-earth務實的
easy-going好相處的
energetic有活力的
enthusiastic熱情的
flexible懂得變通的
frank坦然的
friendly友善的
generous慷慨的
genuine真誠的
hard-working勤奮的
honest誠實的
independent獨立的
humorous富幽默感的
insightful有洞見的
lively活潑的
insightful有洞見的
self-disciplined自律的
負面人格特質
aggressive好鬥的
arrogant傲慢的
boastful好自誇的
careless粗心的
cold冷漠的
conservative保守的
dishonest不誠實的
forgetful健忘的
fussy挑剔的
grumpy脾氣暴躁的
impatient沒耐心的
impolite不禮貌的
impulsive衝動的
inconsiderate不體諒他人的
indecisive優柔寡斷的
insecure無把握的;沒安全感的
introverted內向的
irresponsible不負責任的
narrow-minded心胸狹窄的
negative負面的
pessimistic悲觀的
pompous自負的
self-centred以自我為中心的
stubborn頑固的
timid膽怯的
unkind不友善的

描述個人特質的實用句子

I am honest. I never hide my true feelings.
我很誠實,從不隱藏自己真實的情感。

I am an ambitious and brave person who always follows my heart.
我總是跟隨自己的心,是個有抱負且勇敢的人。

I consider myself confident because I believe in myself all the time.
我認為我自己是有自信的人,因為我總是很相信自己。

I am quite a frank person. I speak up for the things that matter to me.
我是個挺坦白的人,會針對我在意的事情發聲。

I can be impatient sometimes, but I’m learning to change myself for the better.
我有時候很沒耐性,但我正在學習讓自己變得更好。

That’s All for Today

希望今天的文章能幫你找到適合描述自己的形容詞,也讓你在聽到要介紹負面個人特質的時候不再害怕的直冒冷汗,成功突破自己這一關。

李小龍 (Bruce Lee) 曾說過:「不要尋找並模仿其他成功者的個性,堅持做自己,表現自己,堅信自己。(Always be yourself, express yourself, have faith in yourself, do not go out and look for a successful personality and duplicate it.)」,只要能勇於做自己,表達自己,並讓自己越來越成長,相信一定會成為更好版本的自己啦! 😉

想看更多相關的英文,可以參考以下文章:

👉50 個正面英文個人特質!積極?細心?來一次搞懂!
👉【面試英文】「請談談你的優缺點」怎麼用英文回答?Strengths、Weaknesses 相關英文!

Cecilia

Hey there! 我是 Cecilia,綽號烏龜妹,曾任英文老師與顧問,經營個人品牌《烏龜妹,出走旅行 TurtleGirl's Travel》。內心住著無法停下腳步流浪的靈魂,擁有小王子愛上玫瑰的任性,戒不掉整天在文字和藝術間徘徊的壞習慣。讓我們一起學英文,打開世界這本沒有疆域的書。💗