【變態英文】自慰、打手槍、高潮、跳蛋、勃起 等英文!(含例句)

You are currently viewing 【變態英文】自慰、打手槍、高潮、跳蛋、勃起 等英文!(含例句)

Hey guys! 我是英文庫的 Cecilia,從小到大我們上過不少健康教育,但學校總不可能教我們性愛相關的英文,今天就要來一個臉紅紅特集,告訴你自慰、打手槍、高潮、跳蛋、勃起等英文要怎麼說,讓你在情場上輸人不輸陣。😂

別看到標題有變態兩個字就誤會,這一切都很健康,讓我們用藝術的心態來一起學英文吧!

2

自慰的英文

自慰的英文正式名稱為 masturbation,聽說早在 18 世紀就被採用,且源自拉丁文「masturbari」,動詞是 masturbate,男女皆可以使用這個字表達。

Female masturbation is often seen as a taboo subject.
女性自慰經常被視為一種禁忌話題。

Many young people feel guilty about masturbating, often due to religious or cultural beliefs.
很多年輕人對於自慰感到罪惡,多半和宗教信仰或文化有關。

除了這樣的正式說法,還有更口語的用法,像是多功能的 play 此時就能派上用場形成 play with oneself,既生動又引人遐想。

She felt really embarrassed when her dad caught her playing with herself.
當她被她爸爸抓到在自嗨的時候,真的尷尬到不行。

打手槍的英文

別誤會,打手槍或打飛機和 gun 以及 airplane 一點關係都沒有。😂

一般口語中較粗俗的用法稱為 jerk off,特別用來指男性做自慰的動作。

The man was caught jerking off to a porn movie.
這個男的被抓包看情色影片打手槍。

另一個粗俗且常見的用法是 jack off,據說由來是 jack 作為名詞時,從某種意義上指男生的性器官;作為動詞時,有抬起和升起的意思,想不到還有這一段吧? 😎

He enjoys jacking off every night.
他很享受每個晚上自慰。

還有一種說法 hand job 則用來指另一方為男性打手槍。

He asked her to give him a hand job, but she refused and left.
他要她幫他打手槍,但她拒絕並離開了。

在英國更經常用 wank 來表示自慰或手淫,在 2006 年,倫敦曾首度是舉辦 Wank-a-Thon(自慰馬拉松)的歐洲城市,且後來還出現一個英國節目叫 Wank Week(自慰週),引起相當大的爭議而導致停播。

John found that a wank sometimes helped him get to sleep.
約翰發現自慰有時候會幫助他入睡。

在《慾望城市》這部影集裡,不時會看到相關的字,且台灣的中文字幕翻譯沒有規避不譯,令人看了臉紅心跳。


《慾望城市》(Sex and the City)

1

勃起的英文

勃起的英文是 erection,也是醫學名詞。erect 則為形容詞「勃起的」。

It’s common for men to wake up with an erection.
男生起床時勃起是很普遍的。

勃起功能障礙的正式英文名是 erectile dysfunction,但口語中可以直接以 erection problem 表達。

Most men have erection problems every now and then.
大部分的男人偶爾會遇到勃起的問題。

想更口語地表達勃起,boner 是一個好的選擇。bone 指的是骨頭,字面上的意思是負責挑去骨頭的人或物,還有一個意思是愚蠢可笑的錯誤,但事實上它也可以用來指男生的勃起,可以想像是男生勃起時,那個部位看起來像是有一根骨頭,雖然實際上並沒有,僅是由海綿體組成。

He tends to get a boner when he is excited.
當他感到興奮的時候,很容易勃起。

還有一種說法是 stiffy,可等同於 erection,一般會使用 have a stiffy 或 get a stiffy 來形容勃起的狀況。

I have a stiffy.
我勃起了。

高潮的英文

高潮在英文裡,最常以 orgasm 表示,可作為名詞或動詞,也就是所謂的性高潮。

She feels her stress and anxiety makes it difficult to have an orgasm.
她覺得她的壓力和焦慮讓她很難獲得高潮。

She has never been able to orgasm during sex.
她從來沒辦法在性愛時達到高潮。

如果要表示讓某人達到高潮,就要用 make sb. cum,這裡的 cum 是 come 的變體,指的是要高潮或射精。

He wants to give his girlfriend an orgasm and make her cum.
他想讓他的女友獲得高潮。

Oh… I’m cumming
噢,我要射了。/ 噢,我要高潮了。

跳蛋的英文

跳蛋的英文說法除了有字面上最淺顯易懂的 love egg,還經常用震動相關的字來表示,像是 egg vibratorvibrating egg

She often uses an egg vibrator to masturbate.
她常用跳蛋自慰。

愛撫的英文

愛撫常用 caress 這個字表達,可作動詞或名詞,不只能用在性愛方面,也可以指親情之間的撫摸。

It is important to use a gentle touch when you caress a girl.
在愛撫女生的時候,輕柔的觸摸是很重要的。

The mother caressed the baby’s forehead.
這個媽媽輕撫了嬰兒的額頭。

That’s All for Today

今天的主題是不是讓你有點害羞呢?英文庫在各個不同英文主題都下足苦心,只為了讓你能夠和英文更貼近。這篇文章的用字遣詞雖然比較直接,但相信你不只學會英文,也會變得更有情趣啦!😂

下次遇到英文疑問時,也不要忘了回來英文庫坐坐喔!😉

想看更多變態英文的相關主題,可以參考以下文章:
👉【變態英文】激凸、中出、內射、潮吹 等18禁英文!

Cecilia

Hey there! 我是 Cecilia,綽號烏龜妹,曾任英文老師與顧問,經營個人品牌《烏龜妹,出走旅行 TurtleGirl's Travel》。內心住著無法停下腳步流浪的靈魂,擁有小王子愛上玫瑰的任性,戒不掉整天在文字和藝術間徘徊的壞習慣。讓我們一起學英文,打開世界這本沒有疆域的書。💗