假設語氣:Suggest, Recommend, Insist 等的用法!

You are currently viewing 假設語氣:Suggest, Recommend, Insist 等的用法!

Hello, everyone! 我是英文庫的 Celine 🙂,今天要來教你表示建議、要求的情境句型喔!

不管是對親友、同事、客戶、下屬等,給予建議或要求都滿常見的,大家通常都學過動詞可以用 suggest、recommend、insist 等字,但要講成句子時,可能就會不小心用錯,因為這些字是有專屬句型的,怎麼說呢?你想想看,給他人建議或要求時,代表那些事件還沒發生對吧~所以,這可以算是一種「假設語氣」喔,那接著就來帶你們看看該怎麼正確使用這些表示建議、要求的句型囉!

在講解句型之前,先請你觀察一下這些句子,看看它們有什麼共通點~

I suggest that you bring an umbrella.
我建議你帶把雨傘。

I recommended that you see this movie.
我建議你看這部電影。

The doctor insisted that he quit drinking.
醫生堅決要他戒酒。

🙋🏻‍♀️ 有注意到嗎~這些句子中畫底線的動詞全部都是「原形動詞」的型態,這就是今天要介紹的句型特徵!

如果你想深入了解文法的話,這在英文文法上會稱為現在式假設語氣 (present subjunctive),也就是會借用原形動詞來表示與事實相反的假設語氣。但若這些術語對你來說太複雜的話,你就記得在這個句型的 that 子句中的動詞一律會使用原形動詞喔!

哪些字符合這種句型?

如果句子中用到以下這些用來表示勸告、給予建議、要求的動詞,就會用到這種句型喔:

意思動詞
建議、提議suggest, advise, propose, recommend
請求、要求ask, demand, require, request
命令order, command
堅持insist
力勸urge

更多例句

My boss requested that I work overtime to finish the report.
老闆請求我加班來完成報告。

My professor required that the report be finished today.
教授要求報告要在今天完成。

The police ordered that the man put down his weapon.
警方命令那個男人放下武器。

The president commanded that the troops withdraw from the country.
總統命令軍隊從那個國家撤退。

She proposed that we discuss this issue next time.
她提議我們下次再討論這個議題。

The teacher demands that the students arrive at school on time.
老師要求學生要準時到校。

What do you suggest I do?
你建議我做什麼呢?

再提醒大家一下~記得這些畫底線的動詞都要使用「原形動詞」喔!

那如果要表示否定,也就是「建議或勸導某人不要…」,很簡單~就直接在原形動詞前面加上 not 即可!

Her mom urged that she not marry the man.
她媽媽力勸她不要嫁給那個男人。

Dad asked that I not throw away the old books.
爸爸要求我不要把那些舊書丟掉。

My friend recommended that I not go to this restaurant.
我朋友建議我不要去這家餐廳。

P.S. 以上句子中的 that 都是可以省略的,在正式英文才比較會保留~

三個小補充

接下來,這裡有三個相關的小補充想要告訴你喔~

1. 子句中加上 should

你可能看過或學過 that 子句中的原形動詞前面會加上 should,像是這樣:

I suggest that you should bring an umbrella.

The doctor insisted that he should quit drinking.

其實這種用法也是對的,只是會比較偏向英式英文,在美式英文中是比較少這樣用的喔。

2. 是否可以搭配不定詞 to

以上提到的動詞,除了用於此句型,有的動詞本身就可以搭配不定詞 to 使用,但並不是每個動詞都可以喔!

我們先來看看可以搭配 to V 的動詞吧:

I advised him to take a rest.
I recommended him to take a rest.
I asked him to take a rest.
I requested him to take a rest.
I ordered him to take a rest.
I commanded him to take a rest.
I urged him to take a rest.

I required him to take a rest.
(⚠️ require sb. to V 比較偏向英式英文的用法,在美式英文較不自然)

接著,suggestproposedemandinsist 這四個動詞是不能搭配 to V 一起用的喔,以下是學習者很容易會寫出來的錯誤句子:

I suggested him to take a rest. ❌
I proposed him to take a rest. ❌
I demanded him to take a rest. ❌
I insisted him to take a rest. ❌

看完以上用 to V 的寫法是不是真的很誘惑人寫錯啊!(默默承認我也是當年寫錯的那個 🤣 )
但是,要記住喔!對於這幾個動詞,搭配 to V 是錯誤的文法,但改成下面這樣(主詞+原形動詞)就對啦!

I suggested (that) he take a rest.
I proposed (that) he take a rest.
I demanded (that) he take a rest.
I insisted (that) he take a rest.

3. 帶有建議、要求意味時,才會使用此句型

有些學習者可能會對這個句型有個誤解,就是認為只要那些動詞搭配 that 子句,子句內的動詞就要用原形,但並不是這樣的,我們以 insist 這個動詞為例子來解說吧:

醫生堅決要求這個病人要服用藥物。
The doctor insists that the patient took the medicine. ❌
The doctor insists that the patient take the medicine. ⭕️

她堅決要求錢要在五點前付清。
She insists that the money was paid by 5 pm. ❌
She insists that the money be paid by 5 pm. ⭕️

依據中文翻譯,會是第二句的寫法才是對的喔,因為 insist 是表示「堅決要求」,有建議、要求的意思在,而且堅持的事情還未發生,所以要用原形動詞

不過呢,其實用過去式動詞的寫法也可以是正確的喔,只是這時候意義就不同了,請看:

醫生堅持這個病人確實服用過藥物了。
The doctor insists that the patient took the medicine. ⭕️

她堅持錢在五點前就付清了。
She insists that the money was paid by 5 pm. ⭕️

這時候的 insist 是指「堅持某件事」,不帶有建議或要求的意味,為一般的句子,而且堅持的事件是已經發生的了,所以依照情境就會使用過去式喔。

相關句型:It is important that…

除了以上的動詞句型,還有一個句型也會使用原形動詞作為假設語氣,先觀察一下例句吧:

It is important that everyone be on time for the meeting.
每個人準時出席會議是重要的。

It is essential that you buy a scooter.
你買一台機車是必要的。

It is urgent that you hand in the report today.
你今天要繳交報告這件事是緊急的。

🙋🏻‍♀️ 這個句型主要是在表示「做某件事是重要的/必要的」,that 子句後面畫底線的動詞一樣要使用「原形動詞」喔!

以下是這個句型會用到的形容詞:

  • important / vital / critical  重要的
  • necessary / essential  必要的
  • urgent  緊急的
  • imperative  迫切重要的
  • mandatory / obligatory  強制的
  • best  最好…的
  • recommended  推薦的

It is necessary (that) he buy a personal computer.
他有必要買一台個人電腦。

It is vital (that) you follow the instructions.
按照指示是很重要的。

It is mandatory (that) you wear a helmet when riding a scooter.
騎機車戴安全帽是強制的。

It is imperative (that) this work be done immediately.
這項工作立刻辦理是很重要的。

跟上面的句型一樣,要變成否定句就在原形動詞前面直接加上 not 即可~

It is essential (that) you not eat anything after taking these pills .
你在吃這藥後不要吃任何東西這件事是必要的。

It is important (that) everyone not use his/her phone during the meeting.
開會的時候不用手機是很重要的。

P.S. 以上例句中的 that 也都是可以省略的~

📖 小補充

此句型還可以用另一種句型來表達,意思是差不多的喔,以下示範兩組給大家看:

It is necessary that he buy a personal computer.
= It is necessary for him to buy a personal computer.

It is vital that you follow the instructions.
= It is vital for you to follow the instructions.

其實很簡單,就是變成「for 某人+to 原形動詞」的型態,歡迎你練習代換上面其他的句子喔~

That’s All for Today

原則上,規定要使用原形動詞的句型大致就是以上提到的兩組句型,其實都還算是滿好判斷的,就是那幾組表示建議的動詞,以及表示重要性的形容詞的句型,所以相信你在看完文章後就會有基本概念了,如果再加上一些練習,相信你很快就能掌握這次的分享內容囉!

記得未來如果遇到任何英文疑問時,要回來英文庫喔!😉

延伸閱讀:
👉 英文的「假設語氣」是什麼?如何正確使用?
👉 If 正確用法是?來搞懂「If 條件句」!

Celine

Hello! :) 是一個心思細膩、喜歡嘗試不同事物的英文老師,覺得英文可以讓你的世界更廣大,希望能幫助你學英文,讓生命更美好!❤️