哈囉!我是英文庫的Tanya~
在其他篇文章裡,有提到餐廳英文對話、麥當勞英文對話,今天則是要來和大家聊聊「套餐」英文怎麼說!套餐英文到底要用 combo 還是 meal 呢?該如何用英文講出你想要的套餐呢?如果你還不知道套餐英文要怎麼說,就趕快緊接著看下去吧!
套餐英文
套餐通常指的是多項料理組合而成的餐點,讓你可以用比較便宜的價錢購入餐點,一次就可以吃得滿足~英文中的 combo 和 meal 都可以用來說套餐喔!
I would like to have a Big Mac meal with fries and coke.
我想要大麥克套餐配薯條和可樂。I want to have a cheeseburger combo.
我想要起司漢堡套餐。
combo 其實就是從 “combination” 這個字而來的,combo 和 meal 可以合在一起使用,也可以分開使用。像是有時候會看到 combo meal ,最常看到的地方就是麥當勞啦!如果是要說兒童的套餐則可以用 happy meal。
💡小提醒:set menu、set meal 有時候也會在餐廳菜單上看到,通常就是指菜單上的餐點都是套餐的形式,會有固定的價格,可以挑選菜單上的主菜、沙拉或是甜點等。但口語上還是會比較常說 combo 或是 meal。有些餐廳的 combo meal 比較是偏向套餐組合優惠,set menu 的話就是單純的套餐組合。
麥當勞點套餐英文要怎麼說?
用 meal 或是 combo 都可以!可以直接在 combo、meal 之前加上套餐名稱或是數字即可。
👩:What would you like to have?
今天想要來點什麼呢?👱:I would like to have a Big Mac combo. / I want a number three meal.
我想要一個大麥克套餐/我想要三號餐。
餐廳點套餐英文怎麼說?
在餐廳點套餐通常會用 combo 或是 combo meal,如果你點套餐,服務生就有可能問你想要什麼開胃菜、甜點或是飲料(但也不見得每個套餐都會附上這麼多東西~)不過其實現在餐廳裡的套餐都會名字,所以也可以不用特意講出 combo 或是 combo meal,直接講出那道菜的名字就可以了~
下面也附上在餐點點套餐可能會有的情境給大家參考:
👩:Would you like to order now? /Are you ready to order?
你想要點餐了嗎?👱:Yes. I want a steak and salmon salad.
我想要牛排和鮭魚沙拉。👩:Would you like to try our combo meal? The combo meal includes a main course and an appetizer.
你想要試試我們的套餐嗎?套餐裡面含有一份主餐和一份開胃菜。👱:Ok, I would like to have a steak combo meal.
好,我想要一個精選牛排套餐。👩:How would you like your steak?
牛排想要幾分熟呢?👱:Medium-well, please.
七分熟。👩:Ok, What appetizers do you want?Salmon salad?
你想要什麼前菜呢?鮭魚沙拉嗎?👱:Yes, I want a salmon salad.
我想要鮭魚沙拉。👩:Would you like anything else ? Dessert ? Drink?
你需要其他的東西嗎?甜點或是飲料?👱:I want a hot latte.
我想要一杯熱拿鐵。👩:Ok, I’ll bring your appetizer soon.
沒問題,我待會就會送上開胃菜。
And That’s A Wrap!
以上就是套餐在英文中的說法啦!下次看到 combo 或是 meal 時,就會知道是套餐的意思啦!之後在國外,你也可以試試看在餐廳或是麥當勞點點套餐囉~
如果想要看更多餐廳英文,或是知道麥當勞要如何點餐,也可以參考:
💛【麥當勞必備英文】如何點餐!+ 鬆餅、薯條 英文怎麼說?
💛【餐廳英文】訂位、點餐、結帳 必備的英文句子!
如果之後還想知道更多英文的知識,或是有對英文相關疑問,一定要再回來英文庫唷~🤗